{"id":42108,"date":"2025-04-03T06:05:01","date_gmt":"2025-04-03T04:05:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jacoporanieri.com\/blog\/?p=42108"},"modified":"2025-04-03T06:05:06","modified_gmt":"2025-04-03T04:05:06","slug":"leclettismo-zig-zagante-del-serpente-che-accompagno-la-rinascita-berlinese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jacoporanieri.com\/blog\/?p=42108","title":{"rendered":"L&#8217;eclettismo zig-zagante del serpente che accompagn\u00f2 la rinascita berlinese"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/www.jacoporanieri.com\/blog\/..\/public\/newmedia\/2025\/04\/Die-Serpentine.jpg\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"313\" src=\"https:\/\/www.jacoporanieri.com\/blog\/..\/public\/newmedia\/2025\/04\/Die-Serpentine-500x313.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-42109\" srcset=\"https:\/\/www.jacoporanieri.com\/blog\/..\/public\/newmedia\/2025\/04\/Die-Serpentine-500x313.jpg 500w, https:\/\/www.jacoporanieri.com\/blog\/..\/public\/newmedia\/2025\/04\/Die-Serpentine-768x480.jpg 768w, https:\/\/www.jacoporanieri.com\/blog\/..\/public\/newmedia\/2025\/04\/Die-Serpentine-1536x960.jpg 1536w, https:\/\/www.jacoporanieri.com\/blog\/..\/public\/newmedia\/2025\/04\/Die-Serpentine.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>C&#8217;\u00e8 stato un tempo e un luogo in cui a Berlino, volendo indicare in modo informale il luogo in cui abitavano, taluni e talune dipendenti della macchina governativa avrebbero potuto affermare: prima\/seconda\/terza ansa dello Sprea; prima\/seconda\/terza curva del palazzo assegnatoci come residenza <em>particolare<\/em>. Serpentina l&#8217;una e cobriforme l&#8217;altro, pitonesco, viperato. La creazione non particolarmente metaforica (poich\u00e9 a che dovrebbe mai volutamente alludere?) Ma indubbiamente derivante da una forma pratica pensata con scopi e prerogative precise. Giacch\u00e9 di case cubiche o rettangolari, il presente mondo ne possiede quantit\u00e0 spropositate. Ben venga dunque, l&#8217;opportunit\u00e0 sperimentale di fare un qualcosa di diametralmente all&#8217;opposto. Questa l&#8217;idea singolare di Georg Bumiller, architetto di Landau che aveva studiato a Darmstadt, Vienna e negli Stati Uniti, quando nel 1995 offr\u00ec la propria proposta a beneficio dei tedeschi nella nuova capitale, in un concorso indetto a seguito di una pressante necessit\u00e0 organizzativa. Sembra infatti che una grande quantit\u00e0 di parlamentari, i loro assistenti e gli altri addetti del Parlamento si fossero trovati in difficolt\u00e0, subito dopo la riunificazione del paese il 3 ottobre del 1990, per l&#8217;intercorso spostamento della capitale da Bonn a Berlino. Dove le disponibilit\u00e0 immobiliari e i conseguenti costi al metro quadro non erano propriamente abbordabili, e perci\u00f2 considerati inadeguati dai fattori di tutela normalmente riservati ai membri di una classe politica e dirigenziale. Allorch\u00e9 sembr\u00f2 perfettamente in linea con le procedure, ricavare uno spazio apposito nei terreni di propriet\u00e0 dello stato a Moabiter Werder, lo spazioso quartiere nella zona ovest dove un tempo Federico Guglielmo, Principe Elettore di Brandeburgo, conduceva le proprie cacce accompagnato dal canonico seguito di soldati e servitori. Il che avrebbe voluto dire, sostanzialmente, vivere in periferia, con tutti gli svantaggi e le particolari contingenze del caso. Alla necessit\u00e0 di sfruttare al massimo lo spazio massimizzando il numero di famiglie contenute in un singolo stabile, Bumiller rispose dunque copiando il sistema architettonico tradizionale dell&#8217;opera muraria <em>crinkle crankle\u00a0<\/em>o in lingua tedesca <em>serpentinenmauer<\/em>, una struttura che poteva al tempo stesso essere pi\u00f9 sottile, stabile e richiedere una quantit\u00e0 minore di materiali, grazie al supporto addizionale offerto dall&#8217;opera sinuosa della propria disposizione evidente. Dal che sarebbe nato, in tempi ragionevolmente brevi, questo notevole Bundesschlange o &#8220;Serpente Federale&#8221;&#8230;<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/youtu.be\/6mvuSBWEyUo?si=4jRozkyIeu3wVvez\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"313\" src=\"https:\/\/www.jacoporanieri.com\/blog\/..\/public\/newmedia\/2025\/04\/Moabiter-Werder-Air-View-500x313.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-42110\" srcset=\"https:\/\/www.jacoporanieri.com\/blog\/..\/public\/newmedia\/2025\/04\/Moabiter-Werder-Air-View-500x313.jpg 500w, https:\/\/www.jacoporanieri.com\/blog\/..\/public\/newmedia\/2025\/04\/Moabiter-Werder-Air-View-768x480.jpg 768w, https:\/\/www.jacoporanieri.com\/blog\/..\/public\/newmedia\/2025\/04\/Moabiter-Werder-Air-View-1536x960.jpg 1536w, https:\/\/www.jacoporanieri.com\/blog\/..\/public\/newmedia\/2025\/04\/Moabiter-Werder-Air-View.jpg 1728w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Nell&#8217;osservare e contestualizzare il singolare edificio, appare perci\u00f2 necessario applicare un significativo distinguo. Narrano le cronache infatti che Bumiller non vinse originariamente il concorso indetto dallo Stato, ottenendo una mera menzione speciale da parte della commissione indetta dai committenti. Se non che entro due anni dal 1995 e per ragioni non del tutto trasparenti, fu proprio il suo progetto ad essere approvato con il coinvolgimento dell&#8217;azienda di costruzioni Poettinger, che si sarebbe occupata della realizzazione materiale del lungo serpente. Con un&#8217;imponenza quasi degna dei grandi condom\u00ecni sovietici dal popolare soprannome di <em>chru\u0161\u010d\u00ebvka<\/em>, che la Germania dell&#8217;Est aveva avuto modo di conoscere prima della caduta del Muro, il Bundesschlange presentava dunque una lunghezza complessiva 500 metri per un totale di 437 appartamenti, essendo stato concepito in modo tale che gli ampi spazi verdi tra una curva e l&#8217;altra potessero costituire dei gradevoli punti d&#8217;incontro per i suoi numerosi abitanti. Un edificio interconnesso ad una delle estremit\u00e0, con le case di maggior pregio e vista sul fiume antistante, avrebbe invece costituito la fondamentale testa del virtuale colubride in vetro e cemento. Gi\u00e0 pochi mesi dopo l&#8217;inaugurazione avvenuta infine nel 1999, tuttavia, iniziarono le prime lamentele degli abitanti. Insoddisfatti dei soffitti bassi, gli spazi assegnati fondamentalmente troppo piccoli e la totale assenza di balconi, che avrebbero evidentemente limitato l&#8217;<em>appeal<\/em> estetico del singolare edificio. Con un successo tra gli abitatori con diritto di prelazione molto inferiore a quello previsto, una significativa parte del mega-condominio rest\u00f2 dunque sfitta\/disabitata, finch\u00e9 entro la decade successiva l&#8217;intero palazzo non venne immesso sul mercato immobiliare senza alcun distinguo residuo, potendo essere abitato indifferentemente dai berlinesi. Che di l\u00ec a poco si sarebbero mostrati interessati a usufruire della collocazione logisticamente ben collegata, nonch\u00e9 dotata dei migliori e pi\u00f9 aggiornati esempi di centrale di polizia, caserma dei pompieri, scuola primaria e secondaria per le nuove generazioni. Oltre ad una collocazione altamente scenografica a ridosso del palazzo modernista del Ministero degli Interni. Con l&#8217;addizionale vantaggio di poter provare un qualche tipo di affinit\u00e0 vichinga nei confronti di Jormungandr, l&#8217;abnorme colubride che avvolge il mondo&#8230;<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/youtu.be\/CtmRsEgMwXI?si=OG0Lmv_adOOePj8B\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"313\" src=\"https:\/\/www.jacoporanieri.com\/blog\/..\/public\/newmedia\/2025\/04\/Moabiter-Werder-Visit-500x313.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-42111\" srcset=\"https:\/\/www.jacoporanieri.com\/blog\/..\/public\/newmedia\/2025\/04\/Moabiter-Werder-Visit-500x313.jpg 500w, https:\/\/www.jacoporanieri.com\/blog\/..\/public\/newmedia\/2025\/04\/Moabiter-Werder-Visit-768x480.jpg 768w, https:\/\/www.jacoporanieri.com\/blog\/..\/public\/newmedia\/2025\/04\/Moabiter-Werder-Visit-1536x960.jpg 1536w, https:\/\/www.jacoporanieri.com\/blog\/..\/public\/newmedia\/2025\/04\/Moabiter-Werder-Visit.jpg 1728w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Un esempio quasi accidentale di architettura mimetica o programmatica, il Bundesschlange potrebbe ad ogni modo essere interpretato come una sorta di metafora particolarmente imponente. Poich\u00e9 risulta difficile negare che le alterne vicissitudini del popolo tedesco, durante e successivamente ai grandi conflitti del Novecento, avrebbero rappresentato un miracolo della rinascita economica capace d&#8217;ispirare le nazioni dell&#8217;Era contemporanea. Cos\u00ec come il rettile che si risvegli al termine del suo letargo, addentando e consumando i plurimi tesori della stagione primaverile. <br>Ma non c&#8217;\u00e8 mela a cui risulti possibile ridurre questo immenso visitatore dei nostri sogni. E neppure un albero abbastanza alto, da cui possa sporgersi per sussurrare, come avrebbe fatto il sapiente boa in un diverso e alternativo Libro (urbano) della Giungla.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C&#8217;\u00e8 stato un tempo e un luogo in cui a Berlino, volendo indicare in modo informale il luogo in cui abitavano, taluni e talune dipendenti della macchina governativa avrebbero potuto affermare: prima\/seconda\/terza ansa dello Sprea; prima\/seconda\/terza curva del palazzo assegnatoci come residenza particolare. Serpentina l&#8217;una e cobriforme l&#8217;altro, pitonesco, viperato. La creazione non particolarmente metaforica &#8230; <a title=\"L&#8217;eclettismo zig-zagante del serpente che accompagn\u00f2 la rinascita berlinese\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.jacoporanieri.com\/blog\/?p=42108\" aria-label=\"Per saperne di pi\u00f9 su L&#8217;eclettismo zig-zagante del serpente che accompagn\u00f2 la rinascita berlinese\">Leggi tutto<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[5058,2903,201,1593,8089,625,5344,517,1334,507,321,2400,2373,4554,8088,2404,8090,768,3605,71,220,329],"class_list":["post-42108","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","tag-abitazione","tag-architetti","tag-architettura","tag-berlino","tag-capitale","tag-citta","tag-condomini","tag-costruzione","tag-edifici","tag-fiumi","tag-germania","tag-governo","tag-luoghi","tag-organizzazione","tag-pianificazione","tag-popolazione","tag-riunificazione","tag-societa","tag-spazi","tag-storia","tag-strade","tag-urbanistica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jacoporanieri.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jacoporanieri.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jacoporanieri.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jacoporanieri.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jacoporanieri.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=42108"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.jacoporanieri.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42108\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42112,"href":"https:\/\/www.jacoporanieri.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42108\/revisions\/42112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jacoporanieri.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=42108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jacoporanieri.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=42108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jacoporanieri.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=42108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}