{"id":3761,"date":"2012-12-23T17:01:22","date_gmt":"2012-12-23T16:01:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jacoporanieri.com\/blog\/?p=3761"},"modified":"2012-12-23T23:15:04","modified_gmt":"2012-12-23T22:15:04","slug":"la-statua-linguacciuta-che-ha-saputo-sbalordire-la-cina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jacoporanieri.com\/blog\/?p=3761","title":{"rendered":"La statua linguacciuta che ha saputo sbalordire la Cina"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.jacoporanieri.com\/blog\/?p=3761\" rel=\"attachment wp-att-3763\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3763\" alt=\"Lao-tzu1\" src=\"http:\/\/www.jacoporanieri.com\/blog\/..\/public\/newmedia\/2012\/12\/Lao-tzu1.jpg\" width=\"500\" height=\"333\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Come ben sanno gli abitanti di Roma e tutti coloro che siano passati di recente per la stazione Termini, raffigurare in forma di statua un&#8217;importante figura religiosa pu\u00f2 portare a significative e giustificate controversie. La mente d&#8217;artista infatti, per sua natura incline a ricercare soluzioni innovative e fantasiose, talvolta sceglie di veicolare i suoi messaggi attraverso immagini strane e sorprendenti. Ed \u00e8 forse questo il motivo per cui, grazie all&#8217;opera del (troppo) criticato <a style=\"text-align: justify;\" href=\"http:\/\/www.olivierorainaldi.net\/\" target=\"_blank\">Oliviero Rinaldi<\/a>, un papa finisce per vestirsi di un imponente quanto malaccetto manto stilizzato a guisa di campana. Ma chi avesse creduto che tale giustapposizione fosse il massimo dell&#8217;assurdo dovr\u00e0 oggi ricredersi: da qualche giorno infatti, nella lontana e popolosa citt\u00e0 cinese di <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Suzhou\" target=\"_blank\">Suzhou<\/a> una statua lignea in un parco raffigura il saggio<strong style=\"text-align: justify;\"> Lao-Tzu<\/strong>, sacro fondatore del taoismo filosofico, mentre sgrana gli occhi e mostra l&#8217;enorme lingua sporgente con indifferenza piuttosto noncurante, suscitando molte proteste e lasciando basiti gli abitanti della zona.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><b>Dal Tao Te Ching<br \/>\n<\/b><i>Alla nascita l&#8217;uomo \u00e8 molle e debole, | alla morte \u00e8 duro e forte. | Tutte le creature, l&#8217;erbe e le piante | quando vivono son molli e tenere | quando muoiono son aride e secche. | Durezza e forza sono compagne della morte, | mollezza e debolezza sono compagne della vita.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nel suo testo venerabile, ricco di nozioni pragmatiche e concisi quanto misteriosi discorsi sulla Natura, l&#8217;antico filosofo descrive attraverso numerosi esempi la sostanza del Tao, l&#8217;intangibile, invisibile e ineffabile Via attraverso cui, secondo la sua dottrina, si manifestano l&#8217;Universo materiale e quello metafisico. Molte parole sono state spese nel tentativo di comprendere e analizzare i fondamenti del suo pensiero, ma un aspetto in particolare \u00e8 sempre apparso chiaro: ci\u00f2 che \u00e8 fluido, cedevole, vuoto <strong>arrivato un giorno<\/strong> prevarr\u00e0 in eterno sulle cose dure, forti e resistenti. E allo scopo di rappresentare chiaramente questo concetto, viene tramandata da tempo immemore una leggenda particolarmente rilevante.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.jacoporanieri.com\/blog\/?attachment_id=3768\" rel=\"attachment wp-att-3768\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Lao-tzu3\" src=\"http:\/\/www.jacoporanieri.com\/blog\/..\/public\/newmedia\/2012\/12\/Lao-tzu31.jpg\" width=\"471\" height=\"500\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;Maestro, che cos&#8217;\u00e8 il Tao?&#8221; Questa fu la domanda posta in un pomeriggio di primavera, 2500 anni fa, da un giovane Confucio al venerato e ormai anziano Lao-Tzu. Si narra allora di come il sapiente immortale abbia risposto semplicemente aprendo la bocca, ormai priva di denti, per mostrare a sorpresa la lingua. Poi, senza proferire parola, con lo stile incomprensibile e misterioso caratteristico dei profeti leggendari, il vecchio saggio si volt\u00f2 per iniziare il lungo cammino verso l&#8217;alta dimora montana in cui risiedeva, lasciando tutti i presenti senza ulteriori indizi o segnali rivelatori.<br \/>\nAgli altri discepoli allora, turbati e perplessi, Confucio spieg\u00f2 con un sorriso: &#8220;Vedete, dove un tempo c&#8217;era la durezza dei denti oggi resta solo il morbido della lingua.<strong> Il molle vince sul duro: questo \u00e8 il Tao!<\/strong>&#8220;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Eppure, bench\u00e8 tale aspetto del pensiero taoista sia certamente noto alla maggior parte dei cinesi, un abitante di Suzhou commenta: <strong>&#8220;Sembra di vedere il fantasma di Lao-Tzu che si \u00e8 impiccato e cerca di spaventare i passanti!&#8221; <\/strong>Davvero l&#8217;arte migliore \u00e8 aperta a molte, varie e divergenti interpretazioni. Chiss\u00e0 se questa statua seguir\u00e0 il destino inglorioso dei suoi predecessori, le <a href=\"http:\/\/www.chinadaily.com.cn\/china\/2012-10\/15\/content_15819345.htm\" target=\"_blank\">strane figure antropomorfe<\/a> rimosse, per unanime plebiscito popolare, dallo stesso parco in riva al lago Jinji di Suzhou.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Via: <\/em><a href=\"http:\/\/shanghaiist.com\/2012\/12\/23\/vomiting-lao-tzu.php\" target=\"_blank\">Shangaiist<\/a><em>, <\/em><a href=\"http:\/\/news.ifeng.com\/society\/2\/detail_2012_12\/20\/20373487_0.shtml\" target=\"_blank\">News.ifeng.com<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.chinanews.com\/\" target=\"_blank\">Chinanews.com<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.jacoporanieri.com\/blog\/?attachment_id=3764\" rel=\"attachment wp-att-3764\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3764\" alt=\"Lao-tzu2\" src=\"http:\/\/www.jacoporanieri.com\/blog\/..\/public\/newmedia\/2012\/12\/Lao-tzu2.jpg\" width=\"500\" height=\"333\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.jacoporanieri.com\/blog\/?attachment_id=3762\" rel=\"attachment wp-att-3762\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3762\" alt=\"Lao-tzu00\" src=\"http:\/\/www.jacoporanieri.com\/blog\/..\/public\/newmedia\/2012\/12\/Lao-tzu00.jpg\" width=\"540\" height=\"357\" srcset=\"https:\/\/www.jacoporanieri.com\/blog\/..\/public\/newmedia\/2012\/12\/Lao-tzu00.jpg 540w, https:\/\/www.jacoporanieri.com\/blog\/..\/public\/newmedia\/2012\/12\/Lao-tzu00-500x330.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Come ben sanno gli abitanti di Roma e tutti coloro che siano passati di recente per la stazione Termini, raffigurare in forma di statua un&#8217;importante figura religiosa pu\u00f2 portare a significative e giustificate controversie. La mente d&#8217;artista infatti, per sua natura incline a ricercare soluzioni innovative e fantasiose, talvolta sceglie di veicolare i suoi messaggi &#8230; <a title=\"La statua linguacciuta che ha saputo sbalordire la Cina\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.jacoporanieri.com\/blog\/?p=3761\" aria-label=\"Per saperne di pi\u00f9 su La statua linguacciuta che ha saputo sbalordire la Cina\">Leggi tutto<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[163,72,82,87],"class_list":["post-3761","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","tag-cina","tag-mitologia","tag-scultura","tag-viaggi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jacoporanieri.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3761","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jacoporanieri.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jacoporanieri.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jacoporanieri.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jacoporanieri.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3761"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.jacoporanieri.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3761\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jacoporanieri.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3761"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jacoporanieri.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3761"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jacoporanieri.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}